README now describes the Gitea Arch registry path as the canonical
install/update mechanism — the paru --pkgbuilds fallback is no longer
advertised to users. Adds troubleshooting for missing updates (check
the repo DB directly) and file conflicts.
DECISIONS.md records why the build-and-publish workflow now wipes all
existing versions before upload, and why three packages had to be
re-registered manually.
